For the people of Nigeria, mobile technology brings better communications, but also political strain; the West African country is experiencing growing pains as it rises to become the continent’s largest mobile market.